Magyar Angol kifejezések Utazási témakörben


Ajánld ismerőseidnek!

Kép
  

Kapcsold be a hangot is és hallgasd meg a kifejezéseket


Adhatnál útbaigazítást a múzeumhoz?        Can you give me directions to the museum?        
Az ár tartalmazza a reggelit?        Is breakfast included in the price?        
Beszélhetne lassabban, kérem?        Can you speak slower, please?        
Beszélsz angolul?        Do you speak English?        
Biztonságos egyedül sétálni itt?        Is it safe to walk here alone?        
Biztonságos éjszaka sétálni?        Is it safe to walk at night?        
Biztonságos itt sétálni este?        Is it safe to walk here at night?        
Egy bevásárlóközpontot keresek.        I'm looking for a shopping center.        
Egy éttermet keresek.        I'm looking for a restaurant.        
El kell mennem a nagykövetséghez.        I need to go to the embassy.        
El kell mennem a vasútállomásra.        I need to go to the train station.        
El tudok gyalog menni a múzeumba innen?        Can I walk to the museum from here?        
Elérhetem gyalog a múzeumot?        Can I walk to the museum?        
Elérhetem gyalog a városközpontot?        Can I walk to the city center?        
Elfogadnak hitelkártyát?        Do you accept credit cards?        
Előre kell foglalnom?        Do I need to book in advance?        
Elvesztem. Tudsz segíteni?        I'm lost. Can you help me?        
Elvesztettem az útlevelemet.        I lost my passport.        
Ez a helyes út a partra?        Is this the right way to the beach?        
Ez a helyes út?        Is this the right way?        
Fizethetek bankkártyával?        Can I pay with a credit card?        
Fizethetek dollárban?        Can I pay in dollars?        
Fizethetek euróval?        Can I pay in euros?        
Fizethetek készpénzben?        Can I pay in cash?        
Foglalhatok online?        Can I make a reservation online?        
Foglalnom kell egy szobát.        I need to make a reservation.        
Gyógyszertárat keresek.        I'm looking for a pharmacy.        
Hány óra van?        What time is it?        
Hány órakor indul a vonat?        What time does the train leave?        
Hány órakor indul az utolsó busz?        What time does the last bus leave?        
Hány órakor nyit a múzeum?        What time does the museum open?        
Hány órakor zár be az üzlet?        What time does the store close?        
Használhatom a telefonodat?        Can I use your phone?        
Használhatom itt a bankkártyát?        Can I use a credit card here?        
Használhatom itt a telefonomat?        Can I use my phone here?        
Hívnál nekem egy taxit?        Can you call a taxi for me?        
Hogyan használhatom a tömegközlekedést?        How do I use the public transport?        
Hogyan használom a metrót?        How do I use the metro?        
Hogyan juthatok el a legközelebbi gyógyszertárhoz?        How do I get to the nearest pharmacy?        
Hogyan juthatok el a múzeumba?        How do I get to the museum?        
Hogyan juthatok el a repülőtérre busszal?        How do I get to the airport by bus?        
Hogyan juthatok el a repülőtérre?        How do I get to the airport?        
Hogyan juthatok el a városközpontba?        How can I get to the city center?        
Hogyan juthatok el a vasútállomásra?        How do I get to the train station?        
Hol találok bankot?        Where can I find a bank?        
Hol találok szupermarketet?        Where can I find a supermarket?        
Hol találok taxit?        Where can I find a taxi?        
Hol tudok ajándéktárgyakat venni?        Where can I buy souvenirs?        
Hol tudok autót bérelni?        Where can I rent a car?        
Hol tudok biciklit bérelni?        Where can I rent a bicycle?        
Hol tudok buszjegyet venni?        Where can I buy a ticket for the bus?        
Hol tudok ételt venni?        Where can I buy some food?        
Hol tudok jegyet venni?        Where can I buy tickets?        
Hol tudok SIM kártyát venni?        Where can I buy a SIM card?        
Hol válthatok pénzt?        Where can I exchange money?        
Hol van a buszmegálló?        Where is the bus stop?        
Hol van a legközelebbi bank?        Where is the nearest bank?        
Hol van a legközelebbi bankautomata?        Where is the nearest ATM?        
Hol van a legközelebbi buszmegálló?        Where is the nearest bus stop?        
Hol van a legközelebbi étterem?        Where is the closest restaurant?        
Hol van a legközelebbi gyógyszertár?        Where is the nearest pharmacy?        
Hol van a legközelebbi kórház?        Where is the nearest hospital?        
Hol van a legközelebbi metróállomás?        Where is the nearest subway station?        
Hol van a legközelebbi posta?        Where is the nearest post office?        
Hol van a legközelebbi repülőtér?        Where is the nearest airport?        
Hol van a legközelebbi szálloda?        Where is the nearest hotel?        
Hol van a legközelebbi szupermarket?        Where is the nearest supermarket?        
Hol van a turistainformációs központ?        Where is the tourist information center?        
Hol van a vasútállomás?        Where is the train station?        
Hol vehetek telefon töltőt?        Where can I buy a phone charger?        
Hol vehettek buszjegyet?        Where can I buy a ticket for the bus?        
Hol vehetünk jegyet a múzeumba?        Where can I buy tickets for the museum?        
Hozhatom a házikedvencemet?        Can I bring my pet with me?        
Jegyet szeretnék venni.        I would like to buy a ticket.        
Kaphatok egy angol nyelvű étlapot?        Can I have a menu in English?        
Kaphatok egy térképet a metróról?        Can I get a map of the metro?        
Kaphatok egy térképet a városról?        Can I get a map of the city?        
Kaphatok kedvezményt?        Can I get a discount?        
Kaphatok taxit a szállodához?        Can I get a taxi to the hotel?        
Kaphatok taxit itt?        Can I get a taxi here?        
Kávézót keresek.        I'm looking for a café.        
Kell igazolványt mutatnom?        Do I need to show an ID?        
Kérem a számlát.        Can I have the bill, please?        
Kérhetek ébresztőt?        Can I get a wake-up call?        
Kérhetek egy pohár vizet?        Can I have a glass of water?        
Lehet gyalog menni a partra?        Is it possible to walk to the beach?        
Lehet gyalogosan eljutni a tengerpartra?        Is it possible to walk to the beach?        
Meg kell találnom egy buszmegállót.        I need to find a bus stop.        
Meg tudod mutatni a térképen?        Can you show me on the map?        
Meg tudod mutatni az utat?        Can you show me the way?        
Mennyi ideig tart a túra?        How long does the tour last?        
Mennyi idő alatt érek oda?        How long will it take to get there?        
Mennyi időbe telik eljutni oda?        How long does it take to get there?        
Mennyibe kerül a belépő a parkba?        How much is the entrance fee to the park?        
Mennyibe kerül a belépő?        How much is the entrance fee?        
Mennyibe kerül a belépőjegy?        How much does the ticket cost?        
Mennyibe kerül a taxi a repülőtérre?        How much is a taxi to the airport?        
Mennyibe kerül egy belépőjegy a múzeumba?        How much is a ticket to the museum?        
Mennyibe kerül egy étkezés?        How much does a meal cost?        
Mennyibe kerül egy jegy?        How much is a ticket?        
Mennyibe kerül egy kávé?        How much is a coffee?        
Mennyibe kerül egy taxi a repülőtérre?        How much does a taxi to the airport cost?        
Mennyibe kerül ez?        How much does this cost?        
Mennyibe kerül itt parkolni?        How much does it cost to park here?        
Mennyit kell borravalózni?        How much do I need to tip?        
Mi a helyi pénznem?        What is the local currency?        


Mi a legjobb étterem a városban?        What's the best restaurant in town?        
Mi a legjobb módja a közlekedésnek?        What's the best way to get around?        
Mi a legjobb módja a pénzváltásnak?        What is the best way to exchange money?        
Mi a legjobb módja annak, hogy odaérjek?        What's the best way to get there?        
Mi a legjobb módja, hogy eljussak oda?        What's the best way to get there?        
Mi a legközelebbi vasútállomás?        What's the nearest train station?        
Mi a Wi-Fi jelszó?        What is the Wi-Fi password?        
Mi az árfolyam?        What is the exchange rate?        
Mi az itt érvényes segélyhívó szám?        What is the emergency number here?        
Mi az ön telefonszáma?        What is your phone number?        
Mikor a legjobb ide látogatni?        What is the best time to visit?        
Mikor indul a busz?        What time does the bus leave?        
Mikor indul a vonat?        What time does the train leave?        
Mikor indul az utolsó vonat?        What time does the last train leave?        
Mikor nyílik a múzeum?        What time does the museum open?        
Mikor van a kijelentkezés?        What time is check-out?        
Mikor van az utolsó busz?        What time is the last bus?        
Mikor zár be az üzlet?        What time does the shop close?        
Milyen az időjárás ma?        What is the weather like today?        
Milyen idő van ma?        What's the weather like today?        
Milyen messze van a repülőtér?        How far is the airport?        
Milyen messze van a szálloda innen?        How far is the hotel from here?        
Milyen messze van a tengerpart?        How far is the beach?        
Milyen messze van a városközpont?        How far is the city center?        
Milyen messze van a vasútállomás?        How far is the train station?        
Milyen messze van az állomás?        How far is the station?        
Nem értem.        I don't understand.        
Nem érzem jól magam.        I don't feel well.        
Orvoshoz kell mennem.        I need to go to the doctor.        
Parkolhatok itt?        Can I park here?        
Pénzt kell váltanom.        I need to change some money.        
Rendben van éjszaka itt sétálni?        Is it okay to walk here at night?        
Segíthetsz az útbaigazításban?        Can you help me with directions?        
Segítségre van szükségem a csomagommal.        I need help with my luggage.        
Szállodát keresek.        I'm looking for a hotel.        
Szeretnék autót bérelni.        I would like to rent a car.        
Szeretnék egy szobát kilátással.        I would like a room with a view.        
Szeretnék foglalni.        I would like to make a reservation.        
Szeretnék venni egy jegyet.        I would like to buy a ticket.        
Szeretnék venni néhány ajándékot.        I would like to buy some souvenirs.        
Szeretném kipróbálni a helyi ételt.        I would like to try local food.        
Szükségem van egy fordítóra.        I need a translator.        
Szükségem van egy idegenvezetőre.        I need a guide for the tour.        
Szükségem van egy taxira a repülőtérhez.        I need a taxi to the airport.        
Szükségem van egy taxira a szállodához.        I need a taxi to the hotel.        
Szükségem van egy taxira a városközpontba.        I need a taxi to the city center.        
Szükségem van SIM kártyára a telefonomhoz.        I need a SIM card for my phone.        
Szükségem van vízumra?        Do I need a visa?        
Szükséges foglalás a vacsorához?        Do I need a reservation for dinner?        
Tudnál útba igazítani a kórházhoz?        Can you give me directions to the hospital?        
Tudsz ajánlani egy jó bárat?        Can you recommend a good bar?        
Tudsz ajánlani egy jó éttermet?        Can you recommend a good restaurant?        
Tudsz ajánlani egy jó helyet látogatásra?        Can you recommend a nice place to visit?        
Tudsz ajánlani egy jó kávézót?        Can you recommend a nice café?        
Tudsz ajánlani egy jó szállodát?        Can you recommend a good hotel?        
Tudsz ajánlani egy jó túrát?        Can you recommend a good tour?        
Tudsz segíteni, kérlek?        Can you help me, please?        
Van a közelben jó étterem?        Is there a good place to eat nearby?        
Van itt a közelben gyógyszertár?        Is there a pharmacy around here?        
Van itt a közelben kórház?        Is there a hospital nearby?        
Van itt a közelben mosoda?        Is there a laundromat nearby?        
Van itt a közelben tengerpart?        Is there a beach near here?        
Van itt jó hely vásárlásra?        Is there a good place to shop around here?        
Van itt WC?        Is there a restroom here?        
Van itt Wi-Fi?        Is there Wi-Fi here?        
Van kórház a szálloda közelében?        Is there a hospital near the hotel?        
Van közelben nyilvános WC?        Is there a public toilet nearby?        
Van nemdohányzó részleg?        Do you have a non-smoking area?        
Van szabad szobájuk?        Do you have a room available?        
Van térképed a környékről?        Do you have a map of the area?        
Van térképük a városról?        Do you have a map of the city?        
Van turistainformációs központ?        Is there a tourist information center?        
Van várostérképed?        Do you have a map of the city?        
Van vegetáriánus étel?        Do you have vegetarian food?        
Van vegetáriánus étlap?        Do you have a vegetarian menu?        
Vannak jó bevásárlóközpontok?        Are there any good shopping malls?        
Vannak jó éttermek a környéken?        Are there any good places to eat around here?        
Vannak jó helyek a vásárlásra?        Are there any good places to shop?        
Vannak jó látványosságok a közelben?        Are there any good places to visit nearby?        
Vásárolnom kell egy SIM kártyát.        I need to buy a SIM card.


Print Friendly and PDF