Ajánld ismerőseidnek!
|
MAGYAR:
V: Jó napot! Szeretnék pénzt felvenni.
Ü: Jó napot! Mennyi pénzt szeretne felvenni?
V: 50 000 forintot szeretnék.
Ü: Kérem a bankkártyáját és a személyijét.
V: Tessék, itt van mindkettő.
Ü: Köszönöm. Mi a PIN kódja? Írja be itt.
V: Rendben, beírtam.
Ü: Szeretne csekket is befizetni?
V: Igen, van két csekkem.
Ü: Rendben, adja ide, kérem.
V: Tessék. Mennyi idő a befizetés?
Ü: Azonnal jóváírjuk. Tessék a bizonylat.
V: Köszönöm szépen a segítséget.
ENGLISH:
V: Good afternoon! I'd like to withdraw money.
C: Good afternoon! How much would you like to withdraw?
V: I'd like 50,000 forints.
C: Please give me your bank card and your ID.
V: Here they are, both.
C: Thank you. What is your PIN? Enter it here.
V: Okay, I entered it.
C: Would you like to pay a bill too?
V: Yes, I have two bills.
C: Alright, give them to me, please.
V: Here you are. How long does the payment take?
C: We credit it immediately. Here is the receipt.
V: Thank you very much for your help.
